Easy “Ricotta” Pasta